« Persepolis » Interdit dans les écoles publiques de Chicago

La semaine dernière, le roman graphique à succès « Persepolis » a été retiré des listes de lecture des collèges et lycées de Chicago.

Cette semaine, une porte-parole du système scolaire a affirmé que le mot « censure » était inapproprié, car les enseignants pouvaient toujours attribuer le livre tant qu’ils étaient prêts à suivre une classe sur la façon d’enseigner un tel « matériel sensible ». Ces classes supplémentaires semblent conçues pour créer une incitation contre l’attribution de « Persépolis ».

Le roman graphique, écrit par Marjane Satrapi, est un récit autobiographique de l’enfance en Iran pendant la chute du Shah et la révolution qui a suivi. Des responsables inconnus de Chicago ont déclaré que les scènes de torture du livre étaient inappropriées pour les étudiants, malgré l’approbation écrasante du livre par les étudiants.

Les étudiants de Chicago ont ouvertement désapprouvé le fait de frapper « Persepolis » de leurs écoles. « Le livre nous raconte en fait ce qui s’est passé pendant la Révolution iranienne », a déclaré l’un d’eux. Un autre a noté que « la vérité du livre n’est pas très différente de ce que les enfants voient chaque jour dans leurs quartiers. »

« Ils pensent que les enfants sont stupides », a noté Satrapi dans une interview sur l’interdiction. « Ce ne sont pas des bébés. Les enfants ne sont pas muets. » Satrapi elle-même a été témoin des épisodes de torture et de violence décrits lorsqu’elle était jeune fille, du même âge que les étudiants qui seraient touchés par l’interdiction.

L’ironie d’un récit centré sur une dictature qui censurait sans relâche ses citoyens se faisant bannir est inconfortablement claire pour presque tout le monde, à l’exception bien sûr des fonctionnaires censurés qui ont interdit le texte en premier lieu.

 Image

La semaine dernière, le roman graphique à succès « Persepolis » a été retiré des listes de lecture des collèges et lycées de Chicago. Cette semaine, une porte-parole du système scolaire a affirmé que le mot « censure » était inapproprié, car les enseignants pouvaient toujours attribuer le livre tant qu’ils étaient prêts à suivre une classe sur la…

La semaine dernière, le roman graphique à succès « Persepolis » a été retiré des listes de lecture des collèges et lycées de Chicago. Cette semaine, une porte-parole du système scolaire a affirmé que le mot « censure » était inapproprié, car les enseignants pouvaient toujours attribuer le livre tant qu’ils étaient prêts à suivre une classe sur la…

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.