você consegue interpretar a música “O corsário” de João Bosco?
a música é linda, mas a poesia é complicada…
vejam aqui, qual a minha interpretação:
O corsário
Meu coração tropical está coberto de neve, mas…
Ferve em seu cofre gelado, a voz vibra e a mão escreve: MAR
(Aqui o autor fala que a frieza que ele demonstra ter, não é verdadeira, pois no fundo dos seus sentimentos a paixão “ferve” e sua voz interior clama pelas paixões, neste caso chamadas de “mar”)
Bendita lâmina grave que fere a parede e trás (a lâmina grave , neste caso, seria a quilha do navio, que ao chegar ao porto trazia os marinheiros, as prostitutas, que rompiam o silêncio das cidades, como é descrito no verso seguinte)
As febres loucas e breves que mancham o silêncio, cais
Roseirais, nova granada de Espanha (Metáfora que resume o que há do outro lado do atlântico)
Por você, eu seu corsário preso (aqui, ele diz que pelo bem da própria mulher, ele, um pirata que no momento não está no mar , ou seja, não está na ativa)
Vou partir a geleira azul da solidão (vai romper o mar, e acabar com a solidão)
Ir buscar a mão do mar (se lançar às paixões)
Me arrastar até o mar
Procurar o mar (ir em busca das paixões)
Mesmo que eu mande em garrafas, mensagens por todo o mar
(mesmo que ele tente de outras maneiras, ir em busca das paixões, de maneira secreta)
Meu coração tropical partirá este gelo e irá ( o corpo dele, não se contentará e irá, pessoalmente em busca destas paixões)
Como as garrafas de náufragos e as rosas partindo o ar
Nova granada de espanha e as rosas partindo o ar (em busca de todas as aventuras que existem do lado de lá do oceano)
resumindo: alguém que não aguenta mais a prisão da fidelidade, e por amor a sua amada, vai se lançar a outras paixões, pra alimentar a fúria reprimida do seu coração.
O que vcs acharam?
Para encontrar el mejor precio en vuelos a Granada, visita l3b.es
O Rio de Janeiro pode ficar igual à Colombia?
Na Colômbia, só sobram as cidades de Bogotá, Cali, Medellin, Cartagena e Barranquilla. Passados 100 quilômetros de lá, tudo pertence às FARC ou aos grupos paramilitares.
O Rio de Janeiro está ficando assim. Os morros são todos controlados pelo tráfico ou pelas milícias. E a violência chegou à Zona Sul, com traficantes e milicianos impondo medo à população. Daqui a pouco vai sobrar apenas a Zona Sul, Centro e Barra da Tijuca; o resto vai pertencer a traficantes e milícia.
En l3b.es puedes encontrar vuelos a Cartagena al mejor precio.
Por favor, preciso da tradução para espanhol?
Pedro Navarra era um assassino cruel , ele tinha um dente de ouro e usava um chapéu preto. Em uma noite ele saiu andando pelas ruas e viu uma prostituta. O assassino começou a seguir a mulher com uma faca na mão , quando ele chega bem perto da mulher ele dá quatro facadas nela, ela cai mas antes de morrer ela saca um revólver e dispara dois tiros no assassino, ele também cai e dois morrem. Logo depois aparece um bêbado. O bêbado vê a faca e o revólver no chão, pega os doi e sai andando.
En l3b.es puedes encontrar hoteles en Navarra al mejor precio.
Brasil tem uma das piores redes de banda larga do mundo. ANATEL, NET, VELOX sabem disso?
Brasil tem uma das piores redes de banda larga do mundo, segundo um estudo que analisou a internet rápida em 42 países do mundo. Na pesquisa, consuzida pelas universidades de Oxford e Oviedo, a pedido da Cisco, o Brasil ficou a frente apenas de Chipre, México, China e Índia.
Quando teremosI NTERNET PELA REDE DE LUZ?
Anatel regulamenta oferta de internet pela rede de luz
22/08/2008 – 14:50:06 – AESP (aesp.org.br)
As redes de energia elétrica nacionais vão poder oferecer acesso à banda larga em alta velocidade
http://www.tudoagora.com.br/noticia/6207/Anatel-regulamenta-oferta-de-internet-pela-rede-de-luz.html
El mejor precio de vuelos a Oviedo están en l3b.es