España - Ciudades y costumbres

ojala q´ alguien me pueda ayudar a traducir esto?


Les agradeceria mucho q´ me ayuden, gracias

Catarí, Catarí…
pecché me dici sti
parole amare,
pecché me parle
e ‘o core me turmiente, Catarí?
Nun te scurdà ca
t’aggio dato ‘o core,
Catarí, nun te scurdà!
Catarí, Catarí, ché vene a dicere
stu parlà ca me dà spaseme?
Tu nun’nce pienze a stu dulore mio,
tu nun’nce pienze,
tu nun te ne cure…

Core, core ‘ngrato,
t’aie pigliato ‘a vita mia,
tutt’è passato e
nun’nce pienze chiù.

Catarí, Catarí…
tu nun ‘o ssaje ca
fino e ‘int’a na chiesa
io só’ trasuto e aggiu pregato a Dio,
Catarí.
E ll’aggio ditto pure a ‘o cunfessore:
“Stó’ a suffrí pe’ chella llá…
Stó’ a suffrí,
stó’ a suffrí nun se pò credere…
stó’ a suffrí tutte li strazie!”
E ‘o cunfessore, ch’è perzona santa,
mm’ha ditto: “Figliu mio
lássala stá, lássala stá!…”

Core, core ‘ngrato,
t’aie pigliato ‘a vita mia,
tutt’è passato e
nun’nce pienze chiù.

Tutt’è passato e
nun’nce pienze chiù!

Encuentra hoteles en Parla al mejor precio en l3b.es

alguien que sepa cuantos años hace que Don Miguel Hidalgo y Costilla dio el grito de Independencia?


en la Alondiga de Granaditas

Si buscas los mejores precios de vuelos a Granada, búscalos en l3b.es

¿me podriaias contestar a esta preguntilla?


buenas!
la profe me dio esto para buscarlo..
pero lo encuetro!
a ver si vosotros m lopodeis cnt
”…buscar infrmcion sobre los hechosacaecidos en Roquetas de Mar(Almería) el pasado otoño…”

muchas gracias! daros prisa :SS

Para encontrar el mejor precio en hoteles en Roquetas, visita l3b.es

simplemente magico?


alguien ha leido sobre el magico gonzales que en cierta ocasion el cadiz de espana perdia 1 -0 contra el barcelona y en el primer tiempo el magico gonzales no estaba en la cancha por que se habia quedado dormido y cuando llego al estadio empesando el segundo tiempo lo metieron a jugar hizo 2 goles y dio pases para otros 2 y el cadiz vencio al barcelona 4-1.

lqstima que su vida bohemia no l;o dejo jugar con otros equipasos de ese entonces.

se dio el lujo de no fichar para el paris st germain de francia el atalanta de italia, fue a una gira con el barcelona cuando jugaba diego maradona .

comentarios sobre el magico?

Si buscas los mejores precios de vuelos a Cádiz, búscalos en l3b.es

soy d guadalajara y tngo un familiar en costa rica y kiere mi num de cel pa´ mandarme mnjs como le doy el num


alguien ke viva en guadalajara y sepa como mandar el numero con todo y lada internacional de guadalajara a costa rica. mi familiar ya me dio su numero con todo y lada creen ke si yo le mando un mensaje le llegue y por medio de eso ke mi familiar agregue mi numero? o como le puedo hacer?? esperare sus respuestas gracias

El mejor precio de hoteles en Guadalajara están en l3b.es

pueden llevarse ami abuela?


mi abuela vive conmigo veintiocho años.Sus hijos nunca se han preocupado de ella ellos viven en Jaen.Ellos solamente algunas veces han venido en verano a pasar unos dias.Y el otro dia se presentaron dos de ellos diciendo que querian llevase a la abuela.Mi abuela se nego y entonces digeron que querian una copia del testamento.La abuela les dio copia del testamento.La pregunta es:puedenellos cambiar el testamento? y se la pueden llevar si ellos quieren? que podria hacer yo?urgente!!!!!!!

Encuentra hoteles en Jaén al mejor precio en l3b.es

En la ceremonia de clausura olimpiada Barcelona 92 en la despedida de la mascota “covi” que musica sonó?


Hace muchos años desde que escuché en la ceremonia de clausura de la olimpiada Barcelona 92, concretamente cuando se despedía a la mascota “Covi” que volaba al cielo en un barco de papel, se escuchó por todo el estadio una música bellísima y muy triste que creo que era catalana, pues bien he sido incapaz de saber el autor y titulo para hacerme con ella y créame que lo he preguntado mucho y nadie me dio la solución y entonces he pensado que quién mejor que Vds. , les quedaría muy agradecido si me pudieran dar esos datos.

Mi dirección: josebomel@telefonica.net

El mejor precio de vuelos a Barcelona están en l3b.es

de que religion es el Presidente de Paraguay,y que le estan saliendo varios hijos?


Una mujer de 27 años afirmó en declaraciones publicadas hoy por un diario que en 2002 tuvo un hijo con el hoy presidente de Paraguay, Fernando Lugo, quien recientemente reconoció legalmente a otro niño nacido de una relación que también mantuvo cuando todavía era obispo.

“Lo que quiero es que ese señor (el presidente) reconozca a mi hijo, eso es lo que le pido. Un día le voy a esperar, en caso de que no asuma su responsabilidad, mañana le voy a denunciar” , aseveró hoy a periodistas Benigna Leguizamón.

“La única prueba que voy a tener será la del ADN, porque yo me enojé con él (con Lugo) y quemé todas las fotos que teníamos juntos” , señaló Leguizamón.

La mujer, quien tiene otros tres hijos, detalló en declaraciones reproducidas hoy por el diario “Última Hora” , que el jefe de Estado es presuntamente el papá de su segundo hijo, L.F.L, nacido el 9 de setiembre de 2002 en un distrito del departamento de San Pedro, donde en ese entonces el gobernante era obispo.

“Soy de origen humilde y no me da vergüenza. Trabajo vendiendo detergente (lejía) para dar de comer a mis hijos, ahora que mi actual marido está enfermo. No es justo que un hijo del actual presidente viva con tantas necesidades” , declaró la mujer en una precaria vivienda de un barrio marginal de Ciudad del Este, a 330 kilómetros de Asunción.

Benigna aseguró además que intimó con Lugo cuando éste era obispo de San Pedro, la región más pobre del país, y ella tenía 17 años.

“Acudí al monseñor Fernando Lugo porque el papá de mi primera hija, Francisco Luján Correa, quien trabajaba de anestesista en el Hospital de San Pedro me negaba la asistencia a la criatura” , relató la mujer.

“En ese momento, el monseñor me dio su apoyo, pero se aprovechó de mi gran necesidad y me indujo a que tengamos relaciones. A los un año quedé embarazada de él. Tuve a mi hijo con una partera empírica en la misma casita en que vivía, cuyo alquiler él pagaba” , refirió.

Benigna recordó que durante la campaña previa a las elecciones del 20 de abril de 2008 se negó a hacer público el hecho, pese a que, según ella, le ofrecieron dinero, pero ahora lo hizo al tomar estado público el caso de Viviana Carrillo, de 26 años, quien el pasado 8 de abril recurrió a los tribunales con una demanda de paternidad de Lugo.

Lugo, de 58 años, asumió hace cinco días la paternidad del hijo de Viviana, Guillermo Armindo Carrillo, nacido el 4 de mayo de 2007, cinco meses después de haber renunciado a su estado clerical, el 21 de diciembre de 2006, para lanzarse a la arena política.

“Yo le conozco a ella (a Viviana), con Lugo nos fuimos varias veces por su casa, en Choré, pero no sabía que había algo entre ellos” , señaló Benigna, quien sostuvo que su relación con el obispo “era un secreto a voces” en San Pedro.

El nuevo escándalo que involucra al jefe de Estado estalla el mismo día en que hoy debe anunciar un relanzamiento de su Gobierno en coincidencia con el primer aniversario de su triunfo electoral, que supuso la quiebra de 61 años de hegemonía en el poder del Parrido Colorado.

En esas votaciones, Lugo fue candidato presidencial de la Alianza Patriótica para el Cambio, APC, una coalición de amplia base ideológica, integrada por grupos de izquierda y liderada por el Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA) , de centro derecha y segunda fuerza política del país.

La ministra de la Mujer y líder de una agrupación que defiende la igualdad de género, Gloria Rubín, anunció que acompañará la denuncia de Benigna Leguizamón y aseguró que está dispuesta a renunciar de su cargo si detecta falta de transparencia en los trámites judiciales.

Rubín, quien se reunió hoy con Lugo junto a otras mujeres que hacen parte del gabinete, acotó que aguardan que el jefe de Estado se someta a la prueba de ADN o que se acerque a la mujer para que el caso sea aclarado, al considerar que eso acallará los rumores que señalan que Lugo podría tener varios hijos.

Los mejores precios de vuelos a Lugo los encontrarás en l3b.es

ayuda para una cita lugares en el df o estado d mexico?


bueno un chiko ke me enknta me invito a salir pero me dio a eskojer el lugar va a sonar extraño pero yo nose d esto soy principiante jajaja y nose a dond ir kisiera un lugar en el ke no haya mucha gente cerk ke nosea karo no me gusta cer enkjosa y riko si es d komida o divertido nose algo sencillo y lindo

KE ESTOS LUGARES SEAN EN ATIZAPAN DE ZARAGOZA ESTADO DE MEXICO O EL DF PORFA

Las mejores ofertas de vuelos a Zaragoza las encontrarás en l3b.es

como se permite a MENEN que diga la barbaridad sobre el presidente?


este señor ,les dio el indulto a los genocidas y fue UNO de los que llevo el pais a la catastrofe ,junto con los milicos ,martinez de hoz ,cavallo ,alsogaray,alfonsin ,de la rua ,chacho alvarez ,los hijos de la rua etcSANGRA POR LA HERIDA ,es un difamador ME ACUERDO QUE jorge ocampo me decia que ,este turco lo que quiere es entrar al yochey club de la rioja ESTE ES EL QUE SE ABRAZO CON ISSAC ROJAS ¿QUE SE CALLE NOS LES PARECE ?

Si buscas el mejor precio de vuelos a La Rioja, búscalo en l3b.es