por favor me podrían ayudar con la traducción al español de la canción NON DIRGLI MAI – GIGI D’ALESSIO
la cancion dice asi:
Il tuo maglione lungo sulle mani quel seno che non è cresciuto più le corse in bicicletta a primavera il vento profumava anche di te di questo tempo in due
solo fotografie e così lontani noi pensiamo ancora a noi
ricordo ancora quel giorno del primo bacio a Napoli non è giusto pensarti stasera il tuo cuore ha già un battito nuovo
parla male di me senza alcuna pietà anche se tutto questo so il male che fa si stasera t’avessa vasà.Non dirgli mai
spegni il fuoco che brucia dentro te
e nascondi quegli occhi rossi se pensi a me.Ma se lui ti stringe le mani respira più forte dicendo che l’ami
la sua vita è più bella da quando ci sei gli fai male se un giorno parlando di noi hai una lacrima ancora per me.
Non dirgli mai che il vostro non è amore è sesso senza cuore
che ti fa male se ti vuol baciare lì vicino al mare che tu fingendo a volte gli sorridi ma trattieni il pianto se in quel momento per le vie del cuore ti sto camminando. Nemmeno io ti voglio
El mejor precio de hoteles en Parla están en l3b.es
Entradas relacionadas
- ayuda traducción de canción gallega al castellano! por fa :D?
- Necesito con urgencia, la letra de la canción “Margarita”?
- ¿Quisiera saber como me podrian ayudar un poco en economía ?
- ¿carrera de traducción e interpretación en valencia?
- ¿Quisiera saber una cancion?
- ¿Cómo se titula esta canción?
- ¿.ayuda.?
- ayuda con esta cancion de banda?
- ¿.ayuda..…?
- ¿Me podeis decir que cancion es esta¿?
- ¿TITULO DE LA CANCION?
- Alguien tiene partituras de la canción “parla piu piano” de la película El Padrino?
- Alguien que viaje a España desde Argentina, urgente?
3 Respuestas a “por favor me podrían ayudar con la traducción al español de la canción NON DIRGLI MAI – GIGI D’ALESSIO”
nose en qe idioma este pero puedes usar el traductor de yahoo
busca en google un traductor y corta y pega para traducir son faciles, gratis y rapidos
Tu jersey largo hasta las manos
tu seno que se ha quedado pequeño
las carreras en bicicleta en primavera
el viento que tenia tu perfume
del tiempo pasado juntos solo se han quedado fotografías
aun me acuerdo aquel día a Napoli cuando nos dieron nuestro primer beso y no es correcto pensarte esta noche porque tu corazón ya está enamorado de otro hombre
Habla mal de mi sin ninguna piedad aun si yo se que todo esto te hace malo si esta noche tendría que besarte. No decirle jamas
aplega el fuego que se quema dentro de ti
y escondas tus ojos que devienen rojos cuando me piense.
Pero si el te estrecha las manos respira mas fuerte y diga le que lo amas
su vida es mas bella cuando está contigo y puede sufrir si un día hablando de nuestra historia pasada tu todavía tiene una lágrima por mi.
No decirle jamas que vuestra historia solo es sexo sin amor
y que no eres feliz cuando el quiere besarte cerca del mar y que tu fingiendo a veces sonreís pero querías llorar porque en aquel momento yo estoy caminando en tu corazón.
Ni siquiera yo te quiero.