Idiomas

¿Benefíciate del conocimiento de millones de personas?

Jueves, Marzo 4th, 2010

Quiero aprender Hebreo con clases presenciales en Madrid o Toledo.
¿Alguien sabe a dónde podría dirigirme?
Gracias!Los mejores precios de rutas culturales en Toledo los encontrarás en l3b.es

¿En España en qué lugares se habla el castellano de castilla?

Lunes, Marzo 1st, 2010

Es decir en que lugares de España se habla como se habla en los doblajes de las películas y como hablan en las noticias y programas de TV. Sin comerse letras y con una dicción perfecta, se que en Valladolid y en Burgos es donde mejor se habla pero aparte… ¿Qué sitios más? ¿Madrid,Alicante,Barcelona,Bilbao,Sevilla,Ceuta…? [...]

intercambios logroño?

Lunes, Diciembre 21st, 2009

Hola, estoy en 3º de la eso ¿Alguien sabe si se realizan intercambios a buen precio desde logroño a Escocia u otro sitio para practicar inglés? La verdad es que me interes mucho, por favor decidme si sabéis.Encuentra vuelos a Logroño al mejor precio en l3b.es

¿Porqué al Euskera se le llama en España ‘Vasco’?

Martes, Noviembre 24th, 2009

Contestaba ahora a una pregunta que hicieron sobre los idiomas regionales de España.Y la verdad es que muchas veces,como navarro, me siento ofendido,incluso excluido de mi cultura.
Como bien explicaba contestando a la pregunta que mencionaba,en España se tiende a confundir al VASCO con el Euskaldún,y es un verdadero error.
El Euskera como idioma nació en [...]

por favor me podrían ayudar con la traducción al español de la canción NON DIRGLI MAI – GIGI D’ALESSIO

Jueves, Noviembre 19th, 2009

la cancion dice asi:
Il tuo maglione lungo sulle mani quel seno che non è cresciuto più le corse in bicicletta a primavera il vento profumava anche di te di questo tempo in due
solo fotografie e così lontani noi pensiamo ancora a noi
ricordo ancora quel giorno del primo bacio a Napoli non è giusto pensarti stasera [...]

¿quiero irme de intercambio?

Domingo, Noviembre 8th, 2009

me gustaria irme de intercambio de esos que vas tu a su pais y luego viene el/ella a españa
pero no se como hacerlo y donde tengo que ir
en concreto me gustaria ir a Canada,Letonia,Noruega,Eslovenia o Serbia.
si me pudieran decir
tengo 16 años y soy de españa(pais vasco)Encuentra entradas para espectáculos en País Vasco al mejor precio [...]

¿Por qué el llïones no se hace lengua oficial del reino de león?

Jueves, Noviembre 5th, 2009

Haver como en cataluña se habala el catalan por que no se habla llïonés en el reino de léon? (León Zamora y Salamanca)Encuentra restaurantes en Cataluña al mejor precio en l3b.es

¿Encuentra las mentiras en el siguiente vídeo?

Viernes, Octubre 9th, 2009

Mis apellidos son de origen Español, mis padres son concretamente nacidos en la provincia de Jaén, y a pesar de entender el Catalán nunca lo han hablado, eso no les ha convertido en ciudadanos de segunda.
Yo he nacido en Catalunya, entiendo, hablo, escribo y puedo pensar en Catalán, por supuesto también en Castellano.
He visto un [...]

¿Italiano.?

Jueves, Octubre 1st, 2009

Chi parla italiano???Para encontrar los mejores precios en actividades en Parla, visita l3b.es

Ayuda composición en Italiano?

Viernes, Agosto 28th, 2009

Holaa
Queria saber si este texto esta bien escrito, hay q tener en cuenta q el único tiempo q se puede usar es el presente. Preferiría que me lo corrija alguien que sepa y q no use esos traductores ya que no sirven y taducen todo mal.
Gracias de antemano!
Andrea Bocelli è uno dei più famosi cantanti [...]

Es posible que en SUDAMERICA nos interpreten mal nusreas preguntas?

Lunes, Agosto 24th, 2009

Esto lo digo, porque a veces en las Respuestas Yahoo, me responde o on responde alguien de sudamerica con palabras nuestras y que allende sean otra cosa. Hace unos años trabaje en una pequeña empresa de avicultura que simplemente traducian al español , algunas palabras diferentes como:una manada —alla una parvada y muchas otras [...]

¿contestarme en inglessssss?

Martes, Julio 21st, 2009

cuantos habitantes hay en oviedo?
que es popular en españa
cuantas palabras tiene el español
cuántos kilómetros hay entre España y el Reino Unido?
¿cuántos verbos irregulares hay en Inglés?Si buscas el mejor precio de vuelos a Oviedo, búscalo en l3b.es

Aprender Arabe?

Miércoles, Julio 15th, 2009

DESEARIA INFORMACION DE ESCUALA-PROFESOR DE ARABE EN PROVINCIA DE GERONA. POR MADRID Y BARCELONA SI ENCUENTRO PERO ME ES IMPOSIBLE EL DESPLAZAMIENTO TAN AMENUDO.
GRACIASA TODOS.
Y SUERTEEl mejor precio de hoteles en Gerona están en l3b.es

en valencia se habla otro idoma fuera del castellano?

Miércoles, Julio 15th, 2009

esque estaba viendo unos video de la selccion de valencia era en un idoma diferente, como se llama ese idioma? esta super chebre!Los mejores precios de hoteles en Valencia los encontrarás en l3b.es

¿que es la sociolingüistica?

Jueves, Julio 2nd, 2009

si ademas me podrian pasar algun enlace donde pudiera encontrar informacion sobres estos temas la situacion linguistica, las normas de castellon, que es la diglosia…se lo agradeceria mucho,
muchas graciasEn l3b.es puedes encontrar rutas culturales en Castellón al mejor precio.

¿alguien que sepa italiano que me traduzca esto?

Domingo, Junio 28th, 2009

Se hai capito com’è che va il mondo dovresti star bene li dentro di te
e non sempre trovare una scusa banale che fa stare bene anche me
La memoria ricorda e dimentica ciò che fa comodo ed ecco il perchè
ci si trova a discutere senza mai chiederci scusa “ma no scusa te”
E allora hai ragione [...]

Son lo mismo Valenciano y catalan?

Miércoles, Junio 24th, 2009

No me sorprenden nada las reacciones al tema del valenciano / catalán, ni los argumentos que se invocan. Digamos que ya he pasado por esta discusión alguna otra vez, y sé perfectamente las teclas del piano que se han de tocar para que de repente la parte catalana enmudezca o se despida entre un rosario [...]

Me podrían corregir esta carta de Frances?

Jueves, Junio 11th, 2009

He tenido que escribir una carta de presentacion para unos encuentros internacionales en Francia y he escrito una carta en frances. Me podrían decir que fallos tiene?
——————————————————————
Bonjour :
Je m’appelle MI NOMBRE. Je vis dans Errenteria (Guipúzcoa). J’ai seize ans et je suis né le 17 avril 1992. Je vis avec ma mère et mon père. [...]

¿biografia de estos escritores?

Lunes, Abril 27th, 2009

Me podrian dar la BREVE BIOGRAFIA de :
–Luis de Oviedo
–Andres Bello
–Jorge Isaacs
–Jose Hernandez
Porfa, necesito la BREVE biografia, pero no la encuentroLos mejores precios de entradas para espectáculos en Oviedo los encontrarás en l3b.es

tenemos acento?

Viernes, Abril 10th, 2009

ola!
soy de burgos y mucha gente de fuera dice k tenemos un acento muy marcado, y tb los de palencia, valladolid….
es verdad??El mejor precio de actividades en Burgos están en l3b.es

Escribo bien en español?

Jueves, Abril 9th, 2009

Qué os parece este texto? Es para un examen oral que hago mañana. Muchas gracias, saludos desde Australia.
Dirigida por Fernando León de Aranoa y escrita por él e Ignacio del Moral, la historia es sobre un grupo de hombres que trabajaban en un asfillero naval el el norte de España, el la cuidad de Vigo, [...]

¿Palabras palentinas y vallisolentanos?

Miércoles, Abril 8th, 2009

Me gustaría que me dijeseis palabras típicas de la provincia de Palencia y que sólo se usen allí y lo mismo de la provincia de Valladolid.
Gracias.Encuentra rutas culturales en Valladolid al mejor precio en l3b.es

¿Porqué los expañoles son tan raros?

Miércoles, Marzo 25th, 2009

A pesar de ser de un pais hispanoparlante y vivir en otro bilingue, no acabo de entender estos titulares:
“Aznar llama a defender el castellano en el País Vasco y Cataluña
El ex presidente del Gobierno propone reformar las políticas lingüísticas de las autonomías con lengua propia ” Prensa de 1-13-2008.
Que les pasa? Son victimas de [...]

¿Las escuelas en cataluña [y similares], tienen algún nombre específico? [me explico.]?

Viernes, Febrero 6th, 2009

Así como en el País Vasco, se les llama Ikastolas [no sé si está bien escrito], y en Galicia “Galescolas” [este más en el ámbito administrativo].
Tienen algún nombre específico en Cataluña, Valencia, Mallorca, Asturias [y lugares con idioma o dialecto propio a parte del castellano]?
¿”Me se” entiende la pregunta?
Saludos¬¬
Se parecen, ambas, pero en las galescolas [...]

¿Como puedo traducir la palabra “comendador” del castellano para el basco, catalan y gallego?

Miércoles, Enero 28th, 2009

Ola
Me gustaria saber como puedo traducir para las otras bellas lenguas de España la palabra castellana “comendador”.
Solo conosco el basco (es así que se llama la lengua de Bilbao?), el catalán, el castellano y el gallego. Existen otras lenguas en España?
La palabra “comendador” está escrita correctamente. No haga confusión con “comandante”, “comentador”, etc.
Si conosces traducciones [...]