¿Como puedo traducir la palabra “comendador” del castellano para el basco, catalan y gallego?

 


Ola
Me gustaria saber como puedo traducir para las otras bellas lenguas de España la palabra castellana “comendador”.
Solo conosco el basco (es así que se llama la lengua de Bilbao?), el catalán, el castellano y el gallego. Existen otras lenguas en España?
La palabra “comendador” está escrita correctamente. No haga confusión con “comandante”, “comentador”, etc.
Si conosces traducciones de esta palabra para otras lenguas de Europa, África o Ásia, puedes escribirlas también. Necesito lo máximo de traducciones para esta palabra.
Gracias.
La lengua de Bilbao se llama “Euskera”?
Me gustaria mucho saber la traducción para esta lengua.
En portugues llamamos la lengua de Bilbao de “basco”.

Las mejores ofertas de vuelos a Bilbao las encontrarás en l3b.es

 

Entradas relacionadas

3 Respuestas a “¿Como puedo traducir la palabra “comendador” del castellano para el basco, catalan y gallego?”

Català: comanador

en catalan es comanador
y en gallego es comandante
el otro ni idea.

catalán: comanador
gallego: comandante
francés: cammander
potugues: comandante
alemán: commander

espero que te sirva!